นางฟ้าซามูไร ภาค 2 (2004) - บู๊ ภาพยนตร์ 136 นาที. Kill Bill - Vol. 2, Kill Bill 2, Kill Bill, la venganza: Volumen II, Ubiti Bila, drugi deo, Kill Bill. Volume 2, Bill'i Öldürmek: Bölüm 2, Vbyty Billa: Filʹm 2, 킬 빌 2부, Kill Bill - Volume 2, Kill Bill Volume 2, 킬 빌 2, Ubiĭ Bil 2, Ubit' Billa 2, Убить Билла 2, Kill Bill Volume 2, Kill Bill։ Vol. 2, นางฟ้าซามูไร 2, Kill Bill 2 (2004), Kill Bill 2, Kill Bill - Volume II, Kill.Bill.Vol.2, 杀死比尔.2, Kill Bill Vol 2, 標殺令2. การกลับมาอีกครั้งของภาพยนตร์ชุด Kill Bill ของ เควนติน ทาแรนติโน ที่เริ่มต้นจากการเดินทางตามสะสางของ The Bride (อูมา เธอร์แมน) ที่มีรายชื่อคงค้างชำระหนี้แค้นอีก 3 รายที่เหลืออยู่ โดย 2 รายก่อนหน้านี้ โอเรน อิชิอิ (ลูซี่ ลิว) และ เวอร์นิต้า กรีน (วิวีก้า เอ. ฟอกซ์) ได้ปิดบัญชีเลือดไปเรียบร้อยแล้ว โดยเหลือสมาชิกแก๊งอสรพิษเพชรฆาตอีก 3 รายคือ บั๊ดด์ (ไมเคิล แมดเซน) , แอลล์ ไดร์เวอร์ (แดรีล ฮันนาห์) และ บิลล์ (เดวิด คาราดีน) ที่เธอยังคงเดินหน้าไล่ล่าต่อไป ซึ่งหลังจาก Vol.1 ไม่นานเธอก็ค้นพบความจริงที่ว่า ลูกสาวของเธอยังคงมีชีวิตอยู่ เธอจึงเปลี่ยนจุดมุ่งหมายของภารกิจนี้ มาเป็น “ ฆ่าเพราะรัก” แทนที่จะเป็น “ การแก้แค้น” แต่ทุกอย่างก็ไม่ง่ายเหมือนที่เธอคาดไว้ตั้งแต่แรก เมื่อเธอถูกจับได้และฝังทั้งเป็น จากผู้ที่เธอควรจะสังหารตั้งแต่แรก daughter, martial arts, kung fu, showdown, right and justice, rage and hate, sibling relationship, swordplay, katana, mother role, single, sword fight, revenge, vigilante, retribution, aftercreditsstinger, duringcreditsstinger, reflective, kill bill, hilarious