ครั้งหนึ่งที่เรารำลึก (1993) - หนังชีวิต ภาพยนตร์ 134 นาที. 长日将尽, Остатъкът от деня, Elu kuldsed hetked, Na kraju dana, T' apomeinaria mias meras, Τ' απομεινάρια μιας μέρας, Shearit Ha-Yom, Hi no nagori, Dienos pedsakais, Resten av dagen, Ramasitele zilei, Ostaci dana, Ostanki dneva, Наприкінці дня, 남아있는 나날, Lo que queda del día, Quel che resta del giorno, Vestígios do Dia, Okruchy Dnia, Lo que queda del día. ในละครย้อนยุคของเมอร์เชินต์ไอวอรี่เรื่องนี้ หัวหน้าคนรับใช้ผู้ซื่อสัตย์อุทิศตนดูแลบ้านให้ท่านลอร์ดโดยไม่สนใจการฝักใฝ่ในลัทธินาซีของท่าน newspaper, london, england, nazi, england, butler, country house, loyalty, britain, housekeeper, employer, told in flashback, 1950s, 1930s