A Vida Secreta das Palavras (2005) - Romance Filmes 115 minutos. La vida secreta de las palabras, La vida secreta de les paraules, Das geheime Leben der Worte, La vie secrète des mots, A Vida Secreta das Palavras, Sanojen salaisuus, Η Μυστική Ζωή των Λέξεων, I mystiki zoi ton lexeon, A szavak titkos élete, La vita segreta delle parole, Språkets hemmelige liv, Zycie ukryte w slowach, Тайная жизнь слов. Funcionária exemplar, Hanna é obrigada a tirar férias. Sem ter o que fazer e nem para onde ir é voluntária para cuidar de Josef, um homem que ficou temporariamente cego depois de uma explosão numa plataforma de petróleo. Uma estranha intimidade surge entre eles. É uma ligação cheia de segredos, verdades, mentiras, condescendência e dor, da qual nenhum deles irá sair ileso e a qual irá mudar a vida de ambos para sempre. factory worker, dying and death, depression, factory, nurse, yugoslavia, dubrovnik, war crimes, loss of loved one, torture, oil platform, woman director, hearing impaired