قلعة في السماء (1986) - مغامرة أفلام 125 الدقائق. Tenkuu no Shiro Laputa, Laputa: Castle in the Sky, Laputa - Il castello nel cielo, לפוטה טירת הרקיע, הטירה המרחפת, O Castelo no Céu, Лапута: Замъкът в небето, 天空之城, Laputa: Nebeský zámek, Laputa - Slottet i himlen, Laputa - linna taivaalla, Laputa - slottet i himlen, Le Château dans le ciel, Το κάστρο στον ουρανό, 天空之城, Laputa - Az égi palota, Laputa: Pils Debesīs, Dangaus pilis Laputa, El castillo en el cielo, Tenkû no shiro Rapyuta, Laputa - Himmelslottet, Laputa - podniebny zamek, O Castelo no Céu, Небесный замок Лапута, Zamak na nebu, Laputa: Zámok v oblakoch, El castillo en el cielo, Laputa - Slottet i himlen, 天空之城, Gökteki kale, Небесний замок Лапута, Laputa: Lâu đài trên không, 천공의 성 라퓨타, لاپوتا قلعه‌ای در آسمان, 天空の城ラピュタ：1986, הטירה שבשמיים. يبحث عامل منجم شاب وفتاة غامضة عن جزيرة مفقودة منذ زمن طويل، يُشاع أنها تحتوي على ثروات كثيرة. army, flying, magic, mine, castle, lost civilisation, pirate, orphan, government agent, floating, pendant, blue sky, air pirate, crystal, anime, adventure